vivke is geboren!

wij maakten een superschattig mensje, al zeg ik het zelf! 

een (meisjes-)Finn!

de creatieve kant van de zaak:

• een kaartje (dank aan de grafische schoonbroer)

• doopsuiker

*voor de kleine mensen: pakjes om te vissen uit de vosjeszak.
in de pakjes: 4 kleurpotloodjes (in grote doosjes gekocht bij Flying Tiger) en een homemade kleurboekje (geen foto, ze zijn ingepakt :) - basically wat papiertjes aan elkaar gestikt en bestempeld zodat de kinders die prentjes kunnen inkleuren. met een gekleurd papier als kaftje met daarop DYMO-naam en homemade stempeltje van de bloem op het kaartje)

*voor de grote mensen: halve koffiefilters (toegestikt, gevuld met lekkers en bestempeld met het homemade stempeltje) die een vlaggenlijn vormen met wasknijpers met daarop DYMO-naampje en datum-stempel. de finn-papa is absoluut geen fan van suikerbonen, dus we vulden de zakjes met snoep en nootjes. 't bezoek mocht voorproeven en aan de hand van de kleur van het DYMO-naampjes een zakje met vulling naar hun keuze meenemen. dat klinkt nu heel gemakkelijk en logisch maar was het blijkbaar niet. kan ook aan onze wij-kregen-net-een-kind-en-zijn-wat-moe-uitleg liggen ;)

en plots zijn volgende hashtags deel van uw leven:

#kraamkost

#normalizebreastfeeding

sevilla: tips & pics

een lovely voorjaarstripje!

• de airport-bus naar 't centrum is iets goe! 
• wij verbleven met 6 in dit appartementje en dat was goed! goed gelegen, dichtbij alles maar niet in de drukte. 3 slaapkamers, 2 (kleine) badkamers, een keuken die we enkel gebruikten om ons haar te stijltangen :p (kleine badkamers + 6 man da moet douchen; + TAPAS everywhere, who needs a kitchen, right?), kleine living. een terrasje had nog tof geweest, maar kom, daar gaan we niet over klagen, heel sevilla is 1 groot terras!
• wij hebben alles te voet gedaan. da's goed te doen (zelfs voor zwangertjes als er regelmatig een terras gedaan wordt! enkel de locatie van expo '94 vond ik iets te ver, maar da raad ik sowieso af want daar is nie veel te zien..)
• ge kunt ook van die stadsfietsjes huren. ook wel leuk maar is er bij ons niet van gekomen..
• best tapas die we aten was op de Alameda de Hércules (twinmans, kan je effe reageren met de naam van die tapasbar :) staat op foto op uwe gsm :p). da's aan plaza de hercules, een groot plein met 2 beelden op ne pilaar. leuk om over te lopen. bij extreme hitte fonteintjes om door te lopen => TOP!
• evening drinks zijn leuk aan de overkant van de rivier, daar zijn heel veel barrekes en volk (dus vanuit centrum over een brug)
• tussen 2 en 4 was het WARM dus tapas-schaduw-time :) + game time! (enter phase 10 ;) )
• lekker ontbijt hier
• een paar deuren verder is een rooftopbar. verwacht er niet té veel van, maar je hebt er wel een schoon zicht op de kathedraal 's avonds! (aan dat barretje/hotel is ook een restaurant gekoppeld waar we niet geweest zijn, maar daar is wel een doorsteek naar een ander (naamloos in mijn herinnering) restaurant (italiaans). tip: de pasta is lekker maar weinig, de pizza's zijn huge!!)
• in het straatje van de italiaanse resto zijn veel leuke winkeltjes om overdag eens binnen te lopen :)
• de kathedraal is gigantisch! en zeker een bezoekje waard. tip: om wachtrijen te vermijden, online boeken! (wij hadden dat uiteraard niet gedaan. heet. aanschuiven. genen aanrader!). zeker ook de tower toer doen voor de schone zichten. 
• plaza de españa is heel mooi!
• de 'paddenstoel' vonden wij ook heel tof! zeker naar de top gaan voor alweer mooi uitzicht, da's tof met die 'stukjes' paddenstoel in beeld en ge kunt daarboven helemaal rondwandelen. (op dat plein ook leuke barrekes)
• shoppen: in kleine straatjes kom je wel fijne winkeltjes tegen. calle sierpes is een grotere winkelstraat. de buurt rond calle san eloy is ook leuk om rond te struinen en eens een winkeltje binnen te duikelen. de meeste winkels zijn dicht op zondag
• de stierenarena (plaza de toros) is ook schoon om te zien! alleen jammer dat er 'verplicht' een guided toer bijzit. in ons geval met ne gids die ge niet verstond als ge er nen halve meter afstond. interessante weetjes als ge ze verstaat maar dat was dus niet het geval :p (+ goei terrasjes in die straat, als ge met uw gezicht naar de arena staat, go right!)
• door de tuinen alcazar struinen met ne verse limonada in de hand is ook nen aanrader! (het gebouw zelf hebben wij niet bezocht)
• net als door verschillende parken lopen, leuk, chill, schaduw..
• en door de straatjes met schone huizen, balkonnekes, tegelkes struinen *zucht*
• aan de 'centrumkant' van de rivier (dus als ge geen brug hebt overgestoken) zijn ook leuk barrekes, ge kunt daar 'beneden' (=den dijk) of 'boven' (=gewoon de baan) langs de rivier lopen, daar 'beneden' zijn leuke barrekes!

rondhangen in parken

twins

onzen 3den twin

stierenarena

plaza de españa

de 'paddenstoel'

terras = tapas + phase 10
(met flores :p)

kathedraal by night
view from rooftop

colombia: tips&pics

omdat ik zelf zéker nog eens terug ga en mijn eigen tips niet wil vergeten;
om een instant antwoord klaar te hebben wanneer vrienden (of vrienden van vrienden) tips vragen;
omdat colombia echt een top-reisbestemming is;
omdat nieuwe verre reisjes er (voorlopig?) echt niet inzitten;
omdat ik tegen alle verwachtingen in zo goed als klaar ben (klein to-do-lijstje negeer ik even :p) met alle babystuff en dus basically zit te wachten op dat nieuwe hoofdstuk in life;
omdat ik toch een beetje reis-wee heb*;

wat colombia-tips&pics!

algemeen:

• colombia, gevaarlijk?
  voor toeristen valt dat allemaal wel mee. gewoon een beetje verantwoordelijk reizen en geen domme dingen doen (zoals overal ter wereld, nie waar :p). colombia is mooi! zoveel meer dan enkel FARC, escobar en drugs (jammer genoeg het eerste waar velen aan denken). er zijn zeker nog problemen, dat kan niemand ontkennen, maar colombianen zijn zeker ook terecht trots op hun prachtige land.
  the only risk is wanting to stay ;)
• het is groot!! frustrerend als je veel wil zien, 3 weken vliegen zo om! ik was er 2x en moet/wil nog zoveel doen.. dus, keuzes maken! anders zit je meer op bus/vliegtuig dan iets anders..
• over die bussen gesproken, er is een goed busnetwerk tussen de verschillende regio's! ik vond copetran en bolivariana heel goede maatschappijen en brasilia minder.. maar er zijn nog veel andere maatschappijen. prijzen, vertrekuren en reisduur vergelijken will do the trick. neem al uw warme kleren mee op de bus, you'll need them (airco..)
• bellen kan op elke hoek van de straten bij de minuto-mevrouwtjes en meneertjes die daar zitten met wat gsm’s.  je betaalt enkel voor de gebruikte minuten, zalig systeem!

santa marta:

• een klein stadje van waaruit je veel kan doen. het ligt aan de kust maar heeft zelf wel geen leuk strand :p. bezienswaardigheden heb je ook wel op een dag afgehandeld, dus op zich moet je hier niet superlang  blijven. maar het is wel een goede uitvalsbasis om vanalles te doen! als je telkens terugkeert naar hetzelfde hostel, kan je je ‘grote’ bagage laten staan en tripjes van 2-3 dagen doen met een klein rugzakje, aanrader!
• hosteltips: in calle 10 vind je zowat de goedkopere hostels (Casa Familiar of het nog iets goedkopere hostel schuin erover (goedkoper equals ook wat schraler :p). Jackie’s hostel is mss the best of both worlds, niet te duur maar wel dik ok en goed gelegen.. (populaire hostels: the dreamer hostel is ver uit het centrum, la brisa loca is een echte backpackershub, too party for me)
• foodtips: op het hoekje bij la brisa loca een supercheap ‘dagmenu’ plekje (zonder naam), naast la brisa loca een lekkere mexicaan, HEEL lekker eten bij Lulo, cheap veggie lunch bij Vital (straatje achter la brisa loca), lekkere frozen yoghurt bij Carambolo (vlak bij parque de los novios, leuk plein!)
• partytips: El Puerto
• beachday: el rodadero of taganga, beide bereikbaar met de bus!
  el rodadero: ‘fancy’ beachstadje. mooie sunsets, lekkere limonada op straat, sapjes en ceviche op het strand, een lekkere falafel-place en wat cheape ‘menu’-opties en andere restaurantjes. perfect voor een chill-namiddagje dus. (wanneer je in st marta met je rug richting zee staat, bus richting rechts pakken, afstappen aan el corral - over de heuvel)
  taganga: volgens LP rustiger en alternatiever dan santa marta, don't believe it, this is party town.. veel duikshops, el mirador (‘discotheek met een view’) en een strand 
• parque tayrona: HET nationaal park. populair, niet supercheap en ook wel toeristisch maar wel supermooi! blijf 2 nachtjes voor the full experience, dan heb je ook tijd om van het toeristische pad af te wijken.. ga ernaar toe met de bus (kan je nemen op carrera 11 – calle 11, aan de markt van st marta, loop heel de markt door en vraag naar de tayrona bus, ze wijzen u wel in de juiste richting) en stap af aan de halte CALABAZO (da's 1 halte voor de main entrance). als je geen drinken en snackje hebt gekocht in st marta, koop het dan hier nog en bel evt naar de uitbaters van de accommodatie op playa brava, je wil niet heel de hike doen om dan te horen dat ze volzet zijn. van hieruit de route naar playa brava volgen. vertrek op tijd, het laatste stuk wil je echt niet in het donker doen! (wij deden er sowieso langer over dan LP zegt). schone route en weinig toeristen. beneden aangekomen kan je in een hangmat of tent slapen, iets eten, genieten van de rust, pootjebaden in de zee (niet echt zwemmen wegens wilde zee. let goed op de borden in tayrona, don't become part of the statistics). de volgende dag door de jungle richting cabo de san juan met een ommetje via el pueblito, een overblijfsel van een indigenous dorp. er wonen trouwens nog indigenous people in tayrona en ze houden er nog ceremonies, het kan dus zijn dat de site gesloten is. cabo de san juan, daar zijn de mooiste stranden, kan je ook logeren en zalig zwemmen maar kan heel druk zijn en het eten is er niet fantastisch! als je hier overnacht hoef je niet op die drukke stranden te blijven, een bosweggetje verder is een groot en rustiger strand! Of je kan een plonsje nemen en dan verder wandelen naar arrecifes, rustiger, goedkoper om te slapen en gezelliger om ’s avonds te zitten.. aan het strand van arrecifes kan je weer niet zwemmen wegens te wild, maar een klein wandelingetje op het strand brengt je naar rustigere wateren, waar je ook superlekkere ceviche kan eten aan een kraampje en iets verder kan je zwemmen in ‘la piscina’, ook mooi! nog een nachtje slapen en de volgende dag via de toeristische, makkelijke, mooie route terug naar de hoofdingang waar je weer de bus richting st marta kan nemen.
• geraak je om 1 of andere reden niet in tayrona wegens geen tijd of geen geld, bahia concha en playa los angeles liggen op dezelfde busroute en zouden ook adembenemend zijn. ben er zelf nog niet geweest..
• minca: de hitte ontvluchten in de bergen! (vergeet de muggenstick niet). casa loma is een aanrader! bovenop een heuvel (dus niet teveel meezeulen ;) ) en best even reserveren. kan je naartoe met een ‘taxi’ (superoude auto’s! een avontuur) die je ook kan nemen aan calle 11-carrera 11. de auto’s vertrekken als ze vol zijn. to do's: watervallen, een wandeling naar een natural pool, zonsondergang zien, spelletjes spelen en slapen in de hangmat, good times!
• palomino:een leuk tussendoortje voor als je veel tijd hebt, anders zou ik het overslaan. hier kan je surfen en tuben (de rivier afvaren in een grote binnenband en in de zee eindigen..)
• ciudad perdida: een hike van 3-4 dagen in de sierra nevada, naar indigenous villages..  zelf (nog) niet gedaan. boeken bij een reisbureau, ze hanteren allemaal dezelfde prijzen
• costeño beach: als je ciudad perdida hebt gedaan, verdien je het om hier te komen uitrusten!
• cabo de la vela: het einde van de wereld.. wel minstens 2 nachtjes verblijven anders is het de moeite niet, het kost wat moeite en tijd om er te geraken! er is niet superveel te doen. gewoon genieten van er te zijn, rust, slapen in een hangmat, en ’s nachts de mooiste sterrenhemel ooit te zien. en lekkere langostine eten. je moet vroeg vertrekken (en dan bedoel ik echt rond 5u smorgens). Neem aan de markt de bus naar cuatro vias of riohacha en vandaar een taxi naar uribe. daar een pickuptruck naar cabo de la vela nemen. to do's: pan de azucar -playa de pilar - la faro bij zonsondergang  
• punta gallinas staat nog op m'n planning! dit is nog afgelegener (en dus duurder om te geraken). ask around in cabo de la vela (ne zekere leon zou u kunnen brengen met z'n bootje.. meer weet ik nie :p)
• wie voor langer in santa marta kan verblijven: spaanse les bij elsa rocks en vrijwilligerswerk bij colombia sin fronteras is the best! say hi for me :)

cartagena:

• mooi oud stadje waar alle cruises stoppen als ze colombia aandoen, heel toeristisch dus. kleurrijk, gepropt tussen de oude stadmuren. overdag broeierig heet! 
• buiten de stadsmuren slapen is goedkoper dan erbinnen! ik heb totaal geen idee meer waar we gelogeerd hebben.. 
• vanuit cartagena kan je een trip maken naar playa blanca en isla de rosaria. isla de rosaria moet je met een tour doen denk ik, heb ik zelf niet gedaan. naar playa blanca kan je ook op jezelf gaan, veel leuker en avontuurlijker :p de bus pakken naar een rivier, bootje nemen naar de overkant en dan moto-taxi tot aan de beach. zie lonely planet of vraag in je hostel welke bus je moet nemen. dit wordt het mooiste strand van colombia genoemd.. maar ik vind het geen must.
• je kan ook naar de tototumo-vulkaan. niet gedaan (tourist trap?) 

salento - valle de cocora - manizales:

• zet dit zeker op je lijstje!! salento, en dan vooral de uitstap naar valle de cocora is fantastisch!! 
• uitstapjes te voet: naar een artisania-deel van het stadje (niet veel te zien toen wij er waren.. maar volgens anderen wel een aanrader!), naar een koffieplantage (tof om eens te zien), in het stadje rondgestruinen.. 
• het hoogtepunt, de vallei! er vertrekken jeeps van op het marktplein, neem de vroegste ’s ochtends! (dag ervoor even rondvragen wat de uren zijn). je kan onmiddellijk richting vallei lopen, of je kan eerst de hike doen langs de andere kant (er staat een groot bord, hike staat ook in lonely planet). ik raad het 2^de aan. het is een mooie wandeling en de voldoening is des te groter, je kan dan via de vallei naar beneden gaan. ze gaan u zeggen dat ge botten nodig hebt voor de wandeling, da’s nie echt nodig als ge goeie schoenen aanhebt die vuil mogen worden, het kan er heel modderig zijn!! Maar de wandeling op regenlaarzen doen lijkt mij ook lastig :s  je moet vroeg vertrekken, omdat het rond de middag heel mistig kan worden en dan zie je niks meer in de vallei :p de opkomende mist wanneer je de eerste blik erop werpt na de wandeling is wel supermooi!
• manizales is wel een fijne stad om de busrit naar medellin te onderbreken. wij bleven er 1 nachtje in ‘mountain hostel’ (dik ok!) maar op zich is dit geen must..

medellin:

• medellin is een grote stad, wel wat druk en op het eerste zicht niet erg aantrekkelijk, maar het is prachtig gelegen op 2 heuvelflanken. 
• zeker de metro nemen, prachtige uitzichten. hoe hoger je gaat, hoe bouwvalliger de woningen jammer genoeg worden.. tis wel heel indrukwekkend! 
• hosteltip: Geo Hostel, een toppertje als je ’t mij vraagt! in een leuke buurt waar ge ’s avonds nog wat kunt rondstruinen, iets eten, iets drinken, leuke shopjes, … 
• het botero-plein mag je niet overslaan. verder is er een mooie botanische tuin die gratis is. als je de drukte in de stad beu bent, kan je de metro cable car naar een mooi park nemen waar je kan wandelen. 
• je kan er ook een pablo-escobar-tour doen, de tour die ze bij kiwi-hostel aanbieden zou de ‘eerlijke en originele’ zijn. heb dit zelf niet gedaan.. in medellin kan je ook wandelingen met locals boeken (flyers in kiwi hostel). 
• als je tijd hebt is een pedicure in een beauty salon ook een aanrader. niet echt iets voor mij maar ik werd overtuigd om mee te gaan en het was keigezellig. de dametjes daar babbelen graag en hebben vanalles te vertellen over medellin, colombia, recente geschiedenis (escobar! iedereen in medellin  heeft er levensechte verhalen over, voor ons heel unreal :s)

guatape - san rafael:

• met de bus vanuit medellin
• een heel kleurrijk en gezellig stadje. 
• hosteltip: afgelegen in Hostel Encuentro
• het gebied werd ooit voor een stuwmeer onder water gezet. het is niet zomaar een meer, maar een verzameling van honderden kleine meertjes en heuvels en groen en kleur, heel mooi. je kan daar een rots beklimmen (el peñol - duurt een uurtje ofzo) en daar heb je echt een prachtig uitzicht. 
• verder kan je er een boottocht doen over het stuwmeer (met de grote cruises mee of onderhandelen voor een klein bootje => enkel zwemmen waar de meneer zegt dat het mag! op de meeste plaatsen is de druk veel te groot en het stuwmeer te koud!). 
• san rafael is het stadje voorbij guatapé waar we per toeval terecht kwamen, een zalig cowboy-stadje waar we dan maar 1 nachtje verbleven en waar iedereen zich afvroeg wat we er in godsnaam kwamen doen :p 

capurgana:

• vanuit medellin kan je ook naar capurgana, een afgelegen strand en mooi gebied! Je moet er wel weer een hele weg voor afleggen dus mss niet te doen op een korte trip.. wel heel erg de moeite! je moet via turbo, wat iedereen een schmoezelig stadje vindt, we verwachtten echt het ergste maar uiteindelijk viel dat allemaal goed mee! je moet er sowieso 1 nachtje overnachten, wij deden dat wij Residencia Florida (wél heel schmoezelig!) en de mens regelde voor ons ook de verdere trip naar capurgana. Bereid u voor op een wilde bootrit. 
• to do's: watervallen en aguacate bay (ook weer veel verder wandelen dan LP zegt!)
• hosteltip: hostel capurgana
• foodtip: lunch bij Capurgarepa (topmevrouwtje!)
  

san gil - bucaramanga - barichara:

• op de nachtbus-route tussen santa marta en bogotà ligt bucaramanga, een leuke moderne stad
• van daaruit kan je naar san gil, hét stadje voor outdoorsy avontuurlijke activiteiten!! overdag lekker actief zijn, en ’s avonds hangt iedereen rond op het dorpsplein, heel gezellig. Verder:  parque gallineral (speciale bomen, heel mooi!), uitstapje naar het gezellige stadje barichara, watervallen. 

bogotà:

• probeer er op een zondag te zijn! dan is het cyclovia en is de fiets de koning van het centrum. een georganiseerde fietstoer is leuk, je ziet en hoort veel op 1 dag, daarnaast is er ook vanalles te doen en te zien in de straten! Museo de oro is de moeite en gratis op zondag. Museo Botero is elke dag gratis en ook tof. 
• hosteltip: Masaya hostel (in de wijk ‘la candelaria’, veilig en tof om ’s avonds iets te eten enzo.., ook leuke artisania-shopjes)
• foodtip: el nativo (naast masaya) = lekker en budgetvriendelijk eten!
• montserrate is de moeite om te bezoeken (wel koud daarboven!). 
• met een local een tripje naar de mountains is ook een aanrader, en dessert eten bij andres carne de rès is decadent maar wel heel typisch bogotà :p
• salt cathedral (zipaquira): duur met een toer, ook te doen met openbaar vervoer! Zie lonely planet, heb het zelf (nog) niet gedaan
• villa de leyva: ook nog niet gedaan

ge ziet, ik heb nog werk. en ter herinnering voor mezelf, nog meer to do's:

• 'equador'-kant: ipiales, pasto (laguna de la cocha), popayan, cali, neiva  (tatacoa-woestijn), san augustin
• binnenland: mompox, santa fe (punte de occidente), el cocuy
• eiland: san andres
• amazone-kant: leticia (roze dolfijnen!)

als iemand nog tips heeft, let me know!

----mijn (zeer summiere!) live-verslagjes van toen ik vrijwilligerswerk deed, vind je hier----

*inge d zit met hetzelfde 'probleem' en deed tijdens de herfstvakantie van virtuele herbelevingsreis naar thailand. altijd leuk om te lezen! thailand, daar heb ik trouwens ook nog één en ander over te vertellen. wie weet, als madam vivke lang op zich laat wachten, komt er mss toch nog iets van al die ooit-geplande-blogpostjes ;)

barrichara

bogotà

bogotà - ciclovia

bogotà - view op montserrate

capurgana

cartagena

el rodadero

guatape

la guajira

la guajira

medellin - botero

medellin by night

medellin

minca

san gil

san rafael

santa marta

tayrona

tayrona - playa brava

tayrona - cabo de san juan

valle de cocora

la douce france

tripjes met metekindje livke en haar future nichtje (de komende 7 weken heet ze nog vivke!) vragen een kleine aanpassing aan het type reizen! no more backpacking for a while, dichtbij-frankrijk was the place to be deze zomer!

we trokken naar de champagnestreek en verbleven in dit (top)huisje in het mini-dorpje l'Hermite. goei weer, een fantastische ontvangst met home made confituur, eitje en een stokbrood (hoe lief!), terrasje, gezellige inrichting, bbq, hangmatje ter beschikking, meer moet dat niet zijn :)
wie rust zoekt, twijfel niet! vanuit l'Hermite deden we leuke uitstapjes en daarna konden we lekker chillen in the middle of nowhere, zalig!

to do's:
-epernay: champagnehuizen spotten en wat ronddwalen door de straatjes.. wij kropen ook in een treintje bij mercier om alles te leren over hun champagne! (zwangies mogen binnen aan de kiddie-prijs ;) )
-gezellige historische stadjes troyes en provins!
-reims: als ik u enen tip mag geven, zorg dat ge er een avondje kunt zijn en ga naar de lichtshow aan de kathedraal! ik verwachtte daar echt NIKS van en was so impressed!
-even afkoelen kan in het publieke zwembad een dorpje verder van l'hermite en een meer à la lilse bergen in de buurt, de namen ontsnappen me jammer genoeg.. (da komt ervan als ge als ge 3 maand wacht met uw blogpostje ;) )

den tijd vloog voorbij en na 5 leuke chille dagen trokken de twin+vriend+liv alweer huiswaarts. wij waren nog niet uit-ge-vakantie-d en reden verder naar chateau d'olonne alwaar we nog wat vriendjes troffen! we huurden een huisje via homeaway.nl. het linkske vind ik niet meteen terug maar ik kan wel zeggen dat het huisje 93 in de Résidence le Hameau des Pins was :) 
gene grand chique maar zeer goede prijs-kwaliteit verhouding! een bescheiden zwembadje op het terrein, 10 minuutjes wandelen naar de zee en véél zon! we brachten den tijd door op de beach, ons terras en ons bed. het enige uitstapje dat we deden was naar het centre van sable d'olonne vol gezellige straatjes, smalle steegjes en ook wel wat leuke winkeltjes! good times..

veelzijdig frankrijk stelde weer niet teleur!

maarem, de kleine reiziger in mij weigert de komende 10 jaar naar frankrijk te gaan! andere mogelijk-met-kids-vakantietips zijn welkom!! (na het lezen van dit blogpostje bij tie-ne heb ik al helemaal zin in zweden in 2015 :))
alles mag! ver, dichtbij, avontuurlijk, city, huisje, camping, laat u gaan en vertel mij uw schoonste vakantieherinneringen! (concreet dorp, huisje, camping enzo moogt ge er zeker bijvermelden!)
een eerdere oproep op FB leverde me volgende tips op, mss hebt ge er ook iets aan! 
-colmar or perigeux
-noord-spanje
-slovenië
-bordeaux
-bilbao
-mallorca
-algarve - portugal
-ameland
-een goeie franse camping (http://www.jardinsolonne.fr)

♥ pompoen

jaja we missen de zomer, NATUURLIJK, maar ow boy, de herfst heeft ook z'n voordelen! met stip op 1: pompoen! (gedeelde eerste plaats met mandarijntjes, hmm. childhood-b-day-memories :) )

er vond een pompoen z'n weg naar ons huisje (dank u gulle gever!).
mijn idee was soep, Soep, SOEP. 
i love soep! (nog een dikke vette + voor de herfst!)
in ene keer ne grote pot maken om bijna een week van te genieten en nog wa batchkes voor den diepvries, geen slecht idee toch?*

dat was buiten de man des huizes gerekend. zijn woorden 'nee ik wil veel verschillende soepkes testen, we maken kleine potjes'. ook wel good thinking moest ik toegeven..

wat wij uit ene pompoen kregen:

• soep nr 1: pompoensoep van de pompoenenkar
• soep nr 2: thaise pompoensoep
• pompoencurry (genoeg om met 9 man van te eten!)
• soep nr 3: den overschot met wat voor eetbaars we nog vonden (pompoen, wortels, ajuin, gember, look, rode peper, een patatje. stoven, koken, mixen, the works.)

content van zenne! en het goede nieuws is dat er hier nóg ne pompoen gearriveerd is, YES :)
dit receptje van jeroen meus werd me alvast aangeraden, nog tips?? 


*zeker wetende dat we hier binnenkort met een hoopje babyvreugd zitten, dan is ne goedgevulde diepvries toch ne must nie waar??

secret santa in the kitchen!

hola todos!!

mijn slachtoffer liet weten dat ze haar pakje ook heeft ontvangen! en ze is er blij mee, yes :) 

ik maakte deze keer niks zelf, wat ik wel een beetje spijtig vond, maar in mijnen backpack past jammer genoeg geen knutselgerief ;) 
en ik heb me wel keihard uitgeleefd met mijn colombiaanse pesos om een toepasselijk kadootje te vinden! silke heeft een fijne kookblog (ga zeker eens kijken! ik heb al wat receptjes gepind ;) ) dus ik gooide het over de colombian-food-boeg* en kocht:

• een lemonsqueezer om limonada te maken, 
• een sausding voor homemade salsa's, 
• een empenadading voor (duh) empenada's, 
• een mooie handdoek om alles achteraf af te drogen ;)

om mijn 'maak'honger te stillen, knutselde ik er nog snel wat kaartjes met receptjes bij. ik voegde nog een paar oorbelletjes -made in colombia- toe en m'n pakje was ready to go!

ga zeker eens kijken bij silke zelf, zij kan het beter uitleggen ;) (met de juiste termen en al :p)

*een truukje dat ik ook toepaste bij de andere kookgrage mensjes wiens naam ik trok voor kerst- en nieuwjaarsfeesjes :p wie niet veel tijd heeft, moet slim zijn hé :) 

secret santa came to town!

ow yeah! net terug van op reis en er lag hier al een verrassing op mij te wachten :) het was er wel eentje in de vorm van een briefje van de post, dus ik moest nog wat geduld uitoefenen ;) 

ik was net op tijd thuis for some christmas*love with the family! het plan was om na thuiskomst snel te douchen, soep te maken voor het feest en op supersonische wijze mijn taak als secret santa te vervullen. 

dat was buiten een slapeloze vlucht gerekend! i needed a nap and a big one!

dus het arm lief maakte de soep en mijn pakje was net te laat klaar om nog binnen te zwieren bij de post :s oeps.. vanmorgend geraakte het wel opgestuurd. als de post nu heeeeel flink is, geraakt het nog op tijd bij de bestemmeling ;)  
als ge in gent woont en nog niks hebt gekregen, vrees niet, het zou wel eens onderweg kunnen zijn ;)
en ps de inhoud van het pakje komt zo goed als recht uit mijnen backpack, dus kan wel een spatje water gebruiken ;) 

mijne secret santa was wel flink op tijd en stuurde mij heel veel pakjes :)

ik kreeg:
*wat reisspulletjes: labeltjes voor aan m'n backpack (keihandig! en hoe mooi is dat stofje!!), travelmoneyportemonneetje (jep, zeker nodig!), een oogmasker (dat had ik dus wel kunnen gebruiken tijdens die laatste vlucht :p) en zakdoekjes in een mooi hoesje om afscheidtranen te drogen (had ik ook héél hard kunnen gebruiken toen ik wederom afscheid moest nemen van the cutest kiddows en daarna van het fabulous colombia!)
*wat naaispulletjes: leuke knopen, een supermooi speldenkussen en speldjes erbij
*een mooie paris, je t'aime-ring (die echt niet pakt op foto maar wel héél goed past rond mijne vinger!). want zoals audrey zegt: paris is always a good idea!!

merci katrien!!!